« 2007年4月 2日 | メイン | 2007年4月 8日 »

2007年4月 3日 の記事

Apr032007

Early Bird

すっかり春ですね…春眠暁を覚えず、なんてことを申します
ワタクシなんざ一年中頭の中が春みたいなもんですから
いっつも眠くて仕方ないのですが、早起きは三文の得、てなことを申します
早起きするとええことあるよ、ちゅう諺ですな

同じような諺は外国にもあるそうで、英語では
The early bird catches the worm …「早起き鳥は虫を捕まえる」と言うんだそうです

でまぁ、どこぞの親父が寝坊助のクソガキにこれを言うて戒めようとしたところ
「だったら虫はどうなの? 早起きしたから鳥に食べられちゃったんじゃない?」


中学生くらいの頃に読んだジョークの本にあった話で
何日か前にさるところで思い出して披露したのですが
この話には続きがあるんです...

息子に言い返された親父ですが、さすがに年の功ですなぁ
「それは違う。捕まった虫は、夜遊びして朝帰りの途中やったんや」


「今日のニュース」から メール モノろぉぐ 本 PC・ネット ウェブログ 音楽と周辺 路上にて 食いもん飲みもん 記念日 無題 イヌと暮らす はてな オピニオン おでかけ モノおもい 英文に翻訳します notes of Breezing おろしや国酔狂譚

最近のエントリー

About 2007年4月 3日

2007年4月 3日にブログ「ういろー・ざ・わーるど」に投稿されたすべてのエントリーです。新しいものから過去のものへ順番に並んでいます。

前のアーカイブは2007年4月 2日です。

次のアーカイブは2007年4月 8日です。

他にも多くのエントリーがあります。メインページアーカイブページも見てください。


Movable Type 3.33-ja