我が民を解放せよ...?

こないだ図書館でカルメン・マキさんのＣＤを借りてきて
ネットでニュースや解説記事なんか見たりしている時に
ＢＧＭで流していたわけなんですね

まぁ特にカルメン・マキさんのファンというわけでもなく
というより『時には母のない子のように』くらいしか知らないので
ほんと、ＢＧＭで流れていただけなんです

ところが、ひょいと聞き覚えのあるフレーズが耳に入ってきて
カクテルパーティー効果ってやつですね
あ、この歌は！　って思わずライナーノートに手が伸びました

『COME DOWN MOSES』

英語（？）で書かれていたから気が付かなかったけど
これって二代目高橋竹山さんでお馴染みのって、俺だけ？
あの『カム　ダウン　モーゼ』じゃありませんか

それにしても三味線とロックバンドではこうも印象が違うのか
と思ったら、詞は同じだけど曲が違うのですね。作曲者が別

これはこれでノリが良くって悪くはないんだけど
やっぱり自分としては竹山さんの曲を初めに聴いているし
そしてこれがまたとても気に入っているので
竹山さんのバージョンを贔屓してしまいますね、どうしても
...マキさん、ごめんなさい

でもね、借りてきたＣＤはマキさんのソロではなく
『CARMEN MAKI & MOSES』というバンドでリリースしたもので
タイトルもズバリ『VOICE OF MOSES』というものだから
重要な曲なんだろうなと思いますよ
...しかし、そもそも「COME DOWN MOSES」ってどういう意味？

　　黒人霊歌に『GO DOWN MOSES』ってのがあって
　　YouTubeなんかで、ルイ・アームストロングが歌っていたりするけどね
　　そっちはちゃんと聖書に由来しているみたいです

そのYouTubeで、カルメン・マキさんの動画がありましたので
ちょいとご紹介