はやぶさ2
つい『はやぶさ2号』と言ってしまうワタクシは
やはり血中の鉄分濃度が濃い目なのでしょうか(笑)
今は『はやぶさ』と言うと新幹線なのでしょうが
かつて鹿児島本線の線路際に住んでいたワタクシにとっては
やはり、寝台特急を思い浮かべます
日本ロケット開発の父であり戦闘機『隼』の設計者、糸川英夫先生も
内之浦の発射場に行くときはこの列車を使ったとも聞きます
それにしても「2番目の」なんだから、英語読みするなら
「ハヤブサ・ツー」ではなく
「ハヤブサ・セカンド」が正しいんじゃないの?